"Vain ne kirjeet, joita ei kirjoiteta, eivät tule perille"
Rakastavaiset Aleksandra ja Vladimir kirjoittavat toisilleen kirjeitä. Venäjän suurimman kirjallisuuspalkinnon The Big Book Awardin vuonna 2011 voittanut teos Sinun kirjeesi, on siis nimensä mukaisesti kirjeromaani. Vladimir joutuu lähtemään sotaan, joten nuoret jatkavat suhdettaan kirjeissä. Pian kuitenkin dialogi häviää. Aika siirtyy, muuttuu ja jatkuu omia uomiaan - kulkee eri tahtia. Teos onkin symbolinen kertomus rakkaudesta, elämästä ja kuolemasta.
Toinen elämä jatkuu, toinen päättyy aikaisemmin. Kirjeet on kuitenkin kirjoitettu. Tapahtumien aikakautta on mahdotonta määrittää. Siksi ajattelenkin, että kirjailija lienee tarkoituksella halunnut sijoittaa tarinan kulkemaan ajattomassa aikakaudessa. Sota on sotaa. Kuolema kuolemaa ja rakkaus kestää tavalla tai toisella läpi vuosien ja erilaisten elämäntapahtumien.
Kirja on kaunis ja antoisa, kun jaksaa pinnistää alkua pidemmälle. Välipalaksi en voi kirjaa suositella.
Mihail Siskin (2012) Sinun kirjeesi. WSOY; Helsinki
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti